公益財団法人とよなか国際交流協会

（公財）とよなか国際交流協会は豊中市から「豊中市やさしい日本語啓発事業」の委託を受け、「とよなか・やさにちプロジェクト」をスタートさせます！

やさしい日本語（略して“やさにち”）は、日本語を優しい気持ちで、易しく言いかえたもので、外国人だけでなく高齢者や障がいを持つ人などにも有用と言われています。ちょっとした工夫とコツで、伝えたいメッセージや想いが今よりもっと伝わります。

本プロジェクトでは、オリジナルテキストとワークシートを使用したワークショップを開催します。参加者には特典として「とよなか・やさにちプロジェクト」のキャラクターグッズ（缶バッヂ、ステッカー）をプレゼント！

みなさん奮ってご参加ください。

また、豊中市内の団体、事業者や学校園などを対象とした出前講座も行っています。講座開催にあたって講師の謝礼金や交通費、資料代等の費用は不要です。参加者に合わせて内容のアレンジも可能です。

ぜひご相談ください。

ワークショップ、出前講座ともに詳細はチラシをご確認ください。

【定員になりました】

申込：10月31日（木）10:00～　電話・メール・来館にて受付

定員：50名（要申込・先着順） ※上映15分前より受付開始

※R15。15歳未満の方の入場・鑑賞はできません。

・・・・・・あらすじ・・・・・・・

第二次世界大戦下、アメリカで立ち上げられた極秘プロジェクト「マンハッタン計画」。

核開発を急ぐ米政府のマンハッタン計画において、J・ロバート・オッペンハイマーは原爆開発プロジェクトの委員長に任命される。

優秀な科学者を率いて、原子爆弾の開発に携わることとなる。

しかし、開発した原爆が実戦で投下されると、その惨状を聞いたオッペンハイマーは深く苦悩するようになる。

冷戦、赤狩りーーー。激動の時代の波にオッペンハイマーはのまれてゆくのだったーーー。

2024年12月1日(日)～2025年1月26日(日)まで、豊中市内の公共施設（5施設）とのコラボ企画『とよなかシネコン』を開催します。

それぞれの施設が選ぶイチオシ映画から社会課題について知ること、そして映画鑑賞をきっかけに、より多くの方に豊中市内の公共施設の存在・取り組みを知っていただければと思います。また、ご参加いただくとマチカネポイントも貯めることが出来ます。是非、ご参加ください。

※各上映回の詳細については各館にお問い合わせください。

・とよなか国際交流センター（TEL:06-6843-4343）

・とよなか男女共同参画推進センターすてっぷ（TEL:06-6844-9773）

・環境交流センター（TEL:06-6844-8611）

・市民公益活動支援センター（TEL: 06-6398-9189)

・一般財団法人とよなか人権文化まちづくり協会（TEL:06-6841-5300）

・中央公民館（TEL:06-6866-0555）

【とよなかシネコン・問合せ事務局】

豊中市立市民公益活動支援センター

（運営受託団体：NPO法人とよなかESDネットワーク）

〒561-0833　大阪府豊中市庄内幸町4-29-1 庄内コラボセンター1F

TEL：06-6398-9189　メール：toyonaka.npo@jcom.zaq.ne.jp

※PDFファイルが必要な方はお知らせページをご覧ください。

（対応言語：日本語、英語、フィリピノ語、タイ語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、ネパール語）

※木曜日、金曜日は多言語スタッフがセンターにいるので通訳できます。他の日は電話で通訳できます。

※日本語での相談は いつでもできます。（11時～16時）

外国人市民が地域で安心して生活できるよう、必要な情報の提供と相談サービス（電話、面接）を多言語で行います。

（対応言語：日本語、英語、フィリピノ語、タイ語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、ネパール語）

※木曜日、金曜日は多言語スタッフがセンターにいるので通訳できます。他の日は電話で通訳できます。

※日本語での相談は いつでもできます。（11時～16時）

千里文化センター「コラボ」で活動しています。

06-6831-4133（千里文化センター「コラボ」）

レベル別、目的別でのグループ活動です。同じ時間帯に多文化保育にこにこ（保育）の活動があります。

外国人市民が地域で安心して生活できるよう、必要な情報の提供と相談サービス（電話、面接）を多言語で行います。

（対応言語：日本語、英語、フィリピノ語、タイ語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、ネパール語）

※木曜日、金曜日は多言語スタッフがセンターにいるので通訳できます。他の日は電話で通訳できます。

※日本語での相談は いつでもできます。（11時～16時）

外国にルーツをもつ乳幼児のための保育活動です。

外国人市民が地域で安心して生活できるよう、必要な情報の提供と相談サービス（電話、面接）を多言語で行います。

（対応言語：日本語、英語、フィリピノ語、タイ語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、ネパール語）

※木曜日、金曜日は多言語スタッフがセンターにいるので通訳できます。他の日は電話で通訳できます。

※日本語での相談は いつでもできます。（11時～16時）

外国人市民が地域で安心して生活できるよう、必要な情報の提供と相談サービス（電話、面接）を多言語で行います。

（対応言語：日本語、英語、フィリピノ語、タイ語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語、ネパール語）

※木曜日、金曜日は多言語スタッフがセンターにいるので通訳できます。他の日は電話で通訳できます。

※日本語での相談は いつでもできます。（11時～16時）

外国にルーツを持つ15歳以上の若者のための居場所づくりを 様々な角度から行っています。