公益財団法人とよなか国際交流協会

" Có hỗ trợ đa ngôn ngữ khi việc tiêm chủng tập trung vắc-xin

 corona được bắt đầu (lần tiêm chủng thứ ba) sẽ bắt đầu."

"Đối tượng tiêm chủng lần 3:Những người đáp ứng đủ các yêu cầu ① ~ ③ 

① Đã tiêm hơn 6 tháng  kể từ lần tiêm thứ hai

② 18 tuổi trở lên

③ Có phiếu tiêm chủng do Thành phố Toyonaka cấp."

※ Thuốc được dùng là Modelna


"[Địa điểm tiêm chủng]

""Toyonaka Heart Palette"" (đi bộ từ ga Hankyu Toyonaka khoảng 4 phút ) (Địa chỉ: 2-1-8 Okakaminocho, thành phốToyonaka )"

Nhấp vào đây để xem bản đồ (trang web bên ngoài) →

http://www.heart-palette.com/#Gaiyou

"* Địa điểm tiêm chủng không phải là Trung tâm Giao lưu Quốc tế

 Toyonaka. Xin hãy cẩn thận để không bị sai chỗ."


[Lịch tiêm chủng] (dự kiến)

"Ngày 13 tháng 3 (chủ nhật), ngày 22 tháng 3 (thứ ba),

các ngày khác vẫn chưa quyết định "


"[Ngày bắt đầu đặt chỗ qua Internet]

Từ lúc 12 giờ trưa ngày 25 tháng 2 (Thứ sáu)  (không thể đặt chỗ qua điện thoại)"

*Hiện tại, chỉ có thể đặt trước vào ngày 13/3 (CN) và 22/3 (thứ 3).

"Chúng tôi sẽ thông báo ngay khi lịch tiêm chủng các ngày khác khi 

có quyết định."


"về việc đặt chỗ , có thể đặt chỗ khể từ sau khi tiêm mũi 2 trên 6

 tháng , nếu chưa đủ 6 tháng thì không thể đặt chỗ tiêm được "


Đặt chỗ trên trang web là ở đây

https://va.toyonaka-int.com