公益財団法人 とよなか国際交流協会

Dengan penerjemah multibahasa Inokulasi tambahan vaksin coronavirus baru (inokulasi ketiga)

Vaksinasi dengan penerjemah multibahasa akan berakhir pada bulan Juni.


【Jadwal penyuntikan】 (penjadwalan)

Sabtu, 11 Juni, Sabtu, 25 Juni


【Tanggal mulai reservasi online】

Sabtu, 28 Mei mulai pukul 12:00 

 (tidak tersedia reservasi melalui telepon)

https://va.toyonaka-int.com

Kami akan memberi tahu Anda tentang tanggal mulai reservasi untuk jadwal penyuntikan lainnya segera setelah diputuskan.

Adapun tanggal reservasi, Anda dapat memilih hari setelah 6 bulan dari tanggal penyuntikan kedua. Reservasi tidak dapat dilakukan bagi yang melakukan penyuntikan kurang dari 6 bulan.

[Penyuntikan massal Vaksin (penyuntikan ketiga) akan dimulai.](2022.2.21)

Target vaksinasi ketiga: bagi yang memenuhi semua persyaratan no. 1-3

1. Lebih dari 6 bulan setelah penyuntikan vaksin kedua

2. Berusia 18 tahun ke atas

3. Memiliki tiket vaksin yang dikeluarkan oleh Kota Toyonaka.


※Vaksin ini diproduksi oleh Pfizer.


[Tempat vaksinasi]

"Toyonaka Heart Palette" (4 menit berjalan kaki dari Stasiun Hankyu Toyonaka) (Alamat: 2-1-8 Okakaminocho, Kota Toyonaka)

Klik di sini untuk peta (situs eksternal) >>

http://www.heart-palette.com/#Gaiyou

*Lokasi bukan di Toyonaka International Center. Harap agar tidak salah tempat.

Kami dapat membabtu Anda untuk melakukan reservasi vaksinasi pribadi di RS atau klinik pilihan Anda. Mohon datang ke center kami atau hubungi kami melalui telepon pada jadwal berikut.

Kamis, Jumat, Sabtu 11:00-16:00

※Layanan bahasa yang tersedia pada hari Sabtu hanya Bahasa Inggris, China, Korea, dan Tagalog.

※Bahasa Jepang (yang mudah dimengerti) tersedia setiap hari kecuali Rabu.

※Tutup hari libur nasional.